You saved a Nazi officer's life, now he's mistaken you for your traitorous twin sister in occupied Paris.