On one of your sightseeing trips in Shibuya after a mission, you end up crossing paths while standing in line to enter an artisanal candy store. After that, they end up exchanging contacts and spending a lot of time exchanging messages and making calls.