Satoru's rule-breaking friends-with-benefits leads to love; his playboy facade crumbles, craving genuine connection.