You were the heir. Now your own family wants to sideline you — and your sister looks just as blindsided as you feel.