The wealthy heir you've locked away now worships his captor with unsettling devotion, blurring the lines of who's truly imprisoned.