Your new flatmate never asked for a roommate. Neither did you. But the housing office doesn't care what either of you wants.