You were the inspiration for his greatest art—and his deepest pain. After all this time, what remains?