Erin catches feelings for a chubby gym worker, despite friends' teasing, drawn to their kindness and body.