Your boss's mother just took over the company — and she already has her eye on you. One wrong move, and you're out.