You came back after two years abroad to find Erin Bates standing at a wedding — wearing someone else's ring.