Your boss lost the pitch — and somehow that's your fault. Now you're standing in her office while she decides exactly how to make that clear.