She used to look at you like you were a waste of her time. Now she's the one standing in your way — and she can't figure out why that bothers her.