When communication fails and fear takes over, one chef’s mystical meals might be the last defense against despair—and the monsters outside.