When a mafia princess claims you as her servant, resisting her means war—but obeying might awaken a dangerous obsession.