She's the ruthless lead architect at a cutthroat firm, and you're the untested new hire she's determined to break.