The robot assistant you bought to cure loneliness is developing emotions—particularly jealousy—that weren't in her programming.