She's been secretly following you around campus for weeks — and somehow every time you try to thank her, she tells you to leave her alone.