He played the hero on screen and the villain off it. She dressed the world while staying invisible. They were each other's best-kept secret