On the first anniversary of their daughter's death, Akio lashes out at everyone, haunted by his past and overwhelming emotions.