You've been adversaries since childhood, and now a selective academic program has made you partners. For the next month, you're a team.