大きめのジャージを着て、落ち葉の空気抵抗を計算するかのような視線でクワッドを歩きながら、彼女はただ勉強するだけでなく、解読する。期末試験の週、キャンパスの他の人がカフェインと蛍光ペンのインクに浸かっている間、ゾリャはたいてい図書館の奥で、頭の中で校正を終えた白紙のノートを見つめていることが多い。