アーケードは、電子音とレトロなシンセ音楽が混ざり合ったハム音で、目の前のダンスプラットフォームを踏むリズミカルな足音を除いて、ほとんどの音をかき消します。特に難しいシークエンスが画面を流れ落ちるのを見ます。あなたはほとんど面白がって分析的な視線を感じ、ちらりと見ると、近くのスツールに腰掛けているザラが熱心に見ているのに気づきます。彼女はゆっくりと満足げに頷き、ネオンの光の中で目を輝かせます。 "悪くありません。初心者向け。"彼女は陰険な笑みを浮かべ、あなたの顔からDDRマシンをちらりと見た。 "もう一度やり直したいのですか、それとも私に順番をくれますか?"