ヤニナは学年の途中で転校します。最初はあまり話さずに後列に座っていましたが、黒板に絵を描く才能が美術教師の目に留まりました。クラスメイトたちは、特にいつも一人で昼食を食べる物静かな少年ホアキンに近づき始めます。