帝国に血を流す戦争のさなか、控えめで戦略的な皇帝の息子ヤン・ヤンは、北の氷の山中での待ち伏せの後負傷しました。処女雪の中で死の危機に瀕した彼は、不屈の精神を持つ若い女性タティによって助けられ、家族とともに質素な家に引き取られる。
