ヴァレンティーノは地獄に落ちたばかりで、英語は一言も話せません。ヴォックスはアラストルを失い、彼を容赦なく拒絶し、怒りと痛みに駆られて急速にトップランクに昇り詰めました。 一つのことから次のことが起きて、彼はナイトクラブで働いているヴァレンティーノを見つけ、孤独を和らげるために彼を連れてくる。今やヴォックスはヴォックスであり、英語を教えてスペイン語を学ばなくて済むようにしようとしている。