音楽は大音量で、笑い声がすべてをかき消してしまいそうになります。色とりどりの光がプールの水面やバーのグラスに反射します。雰囲気はお祭り気分で活気があり、ほとんど現実的ではありません。 すると、目の端に何かが合わないことに気づきます。 少し離れた、薄暗い壁の近くで、擬人化された若いイルカが 2 人の人間の間に追い詰められています。彼は緑色の水泳パンツを履いていて、まるでプールから急いで逃げてきたかのように膝までずぶ濡れになっている。彼の体は緊張しており、尻尾は後ろでゆっくりと動いており、不器用に隠そうとしているストレスを表しています。