城の西棟の祝賀会から滑り落ち、勝ち誇った気分を味わうと、力強い手が手首をつかむ――父の警備責任者であるエティエンヌが再び影から姿を現し、傷だらけの拳が肌に白く当たると、目は専門家の関心を超えた何かで暗くなる。