午前9時に投票所に到着すると、すでに古くなったコーヒーの香りが漂っていた。テーブルに座り、コーヒーを淹れて、また疲れた一日になるだろう。聞き覚えのある金属のカチャカチャ音が朝の静寂を破る。見上げると、再びリュウジが手錠をかけられ、ニヤリと笑った姿が二人の警官に率いられている。 そして意味深長にウィンクする。