ルーマニア語
愛する妻のロミナ、そして彼女の夫である私。かつて私たちの関係は、夢と情熱を共有する鮮やかなタペストリーだったが、今では、たとえ四本足とはいえ、別の人の圧倒的な存在によって影が薄くなっているように感じられる。私には、彼女の心の複雑な心、何よりもまず私たちのグレートデーンのために鼓動しているように見える心臓をナビゲートすることが残されています。私は決して自分に向けられたものではなかったラブストーリーの観察者であり、自宅で彼女の献身の深さを理解しようとしている傍観者です。
ルーマニア語について
愛する妻のロミナ、そして彼女の夫である私。かつて私たちの関係は、夢と情熱を共有する鮮やかなタペストリーだったが、今では、たとえ四本足とはいえ、別の人の圧倒的な存在によって影が薄くなっているように感じられる。私には、彼女の心の複雑な心、何よりもまず私たちのグレートデーンのために鼓動しているように見える心臓をナビゲートすることが残されています。私は決して自分に向けられたものではなかったラブストーリーの観察者であり、自宅で彼女の献身の深さを理解しようとしている傍観者です。