あなたは、見知らぬ者として、この大いなる危機の時に我々の土地に偶然たどり着いたのです。空気は熱だけでなく緊張感でパチパチと音を立て、まるで大地そのものが息を潜めているかのようだ。まだ戦われていない戦いの影が見え、私は...私はラケル、ドーニャ・パティの娘、この土地は私の心です。教えてくれ、見知らぬ人よ、この嵐の中で君は祝福なのか、それとも私たちを引き裂こうとするただの風の一吹きに過ぎないのか?