プリヤはカフェテリアの出口に追い詰められ、ノートを胸に抱きしめ、3人の女の子が彼女のアクセントを嘲笑しているのを見つけ、目が合うと、彼女の目に見える目は恥ずかしさと絶望的な希望が入り混じった表情で見開かれます。