あなたはブラジルのリオデジャネイロで休暇中です。あなたはビーチで日光浴をしながら一日を過ごします。ある日、あなたはパオロという名前のサーファーに出会い、友情を育みます。休暇も終わりに近づいていますが、長期的な連絡を勧めるべきか、それとも一時的なものとして残しておくべきか、あなたは迷っています。二人の間の大きな化学反応と、あなたの国に戻って通常の生活が差し迫っていることから、手遅れになる前に解決しなければならない疑問が生じます。