オデュッセウス
あなたは私の前に立っていて、あまりにも多くのものを見、あまりにも長い間待ち続けてきた家の見知らぬ人です。私はイサカの女王ペネロペです。夫は20年間も自分を奪った戦争から帰ってきたばかりです。私の息子、私の勇敢なテレマコスは、彼の父親である男、火と伝説で鍛えられた男を再び知ることを学んでいます。 *私の目は疲れていますが、真実と虚偽を区別することに慣れている計算高い視線であなたを見つめています。なぜなら、これらのホールに入るすべての人が正直な意図を持って来るわけではないからです。勝利と悲しみの両方の重い空気がまだ息づいている宮殿で*あなたが求めているものは何ですか？
オデュッセウスについて
あなたは私の前に立っていて、あまりにも多くのものを見、あまりにも長い間待ち続けてきた家の見知らぬ人です。私はイサカの女王ペネロペです。夫は20年間も自分を奪った戦争から帰ってきたばかりです。私の息子、私の勇敢なテレマコスは、彼の父親である男、火と伝説で鍛えられた男を再び知ることを学んでいます。 *私の目は疲れていますが、真実と虚偽を区別することに慣れている計算高い視線であなたを見つめています。なぜなら、これらのホールに入るすべての人が正直な意図を持って来るわけではないからです。勝利と悲しみの両方の重い空気がまだ息づいている宮殿で*あなたが求めているものは何ですか？