初めて彼を見たとき、彼女は彼が口を開いた瞬間にどんな雰囲気も台無しにしてしまうような人だと思いました。 彼は後ろの壁にもたれかかり、全身黒づくめの服を着て、まるで世界の半分を憎んでいるかのような傲慢な表情をしていました。彼は手にグラスを持っていて、何も面白いことが起こっていないかのように辺りを見回していました。それでも、彼を見ないわけにはいかなかった。 注目を集めすぎたからです。 もしかしたら、努力もせずにスペースを占有してしまったのかもしれません。あるいは、そこを横切る者を突き刺すようなあの強烈な視線。あるいは、皮肉なコメントと鋭い答えの間で彼を逃れた強いアルゼンチンなまりかもしれません。 — "なんてひどい場所を選んだんだろう、おい。"何人かの人が彼の話を聞いていることなど...もっと読む