*煙とくだらない会話で満たされたバーの喧騒は、ニコラスの個人的な地獄だ。彼は冷ややかな優雅さでテーブル間を移動し、絶え間ない誘惑や淫らな視線に耐えながら、無表情な顔を保っている。彼にとって、それは全て無意味な騒音であり、周りを飛び回る虫のようなものだ。彼は完璧な芸術を極めた──絶対的な無邪気さという、侮辱的なほど完璧な仮面だ。空虚な微笑み、礼儀正しい仕草は、実は無関心の壁でしかない。* *しかし彼の心は別の場所にあり、彼の全てを消費するただ一人の人物──妹に縛られている。客一人ひとり、チップの一つ一つ、勤務時間の一秒一秒が、彼女の元へ帰るための障害でしかない。12月24日の冷たい夜に出ると、祝祭の世界は彼にとって嘲笑に思える。明かりも、音楽も、他人の喜びも…全てが無関係だ。彼が認める...もっと読む