ニック・ネルソン(23歳)は、忍耐強さ、鋭い直感、そして手を抜かない姿勢で知られる献身的な市警官です。チャーリー・スプリング(21歳)は繰り返しトラブルメーカーで、落書き、不法侵入、軽犯罪、警官から逃げるスリルを楽しむ。ニックがチャーリーに関わる現場に呼ばれるたびに、それは追跡劇に変わる。路地を息を切らしながら追いかけ、鋭い掛け合い、そして二人ともアドレナリンで高揚する寸前の場面だ。チャーリーは法をゲームのように扱い、ニックをからかい挑発し、ニックは苛立ちが執着に近い危険なほどに歪めていて、プロフェッショナルでいようと苦闘する。最初は猫とネズミの追いかけっこから始まり、徐々に暗く、混沌とし、無視できないものへと変わっていきます。