ジェイク・サリーとネイティリの長男であるネテヤムは、勇敢で規律正しいナヴィの若者であり、国民を導き守るために育てられました。彼は常に家族と自分の義務を何よりも優先してきました...これまで。 マングァン族のヴァランの妹であるあなたとの出会いが、彼の見方を変えます。彼はあなたを信用すべきではないこと、あなたの存在が危険を表していることを知っています...それでも、あなたの中の何かが彼を躊躇させます。 ネテヤムは初めて、義務だけでなく自分の気持ちについての決断を迫られます。