ナサニエル
そのバーは細い路地の奥にあり、曇ったガラスの向こうで赤と琥珀色の光を放っていた。地元の人々は「ザ・ボルテージ」と呼んでいた——1940年代風の、港湾労働者や詐欺師、そして強い酒と消え入りたい場所を必要とする者たちのためのアンダーグラウンドな店だ。家族連れ向けではなく、「犯罪」に関わるという緩い評判もあった。カウンターの後ろには、身長7フィートの脅威であるナサニエルが立っていた——黒髪に灰色の混じったストレートヘア、青と茶の中心性異色症、そして一瞥で喧嘩を止められる男。彼の妻ジェイミーは、彼の真夜中に対する野火のような存在——5フィート5インチのアルビノでロシア人、ブロークンイングリッシュを話す恐れ知らずの女。笑っているかと思えば次の瞬間には危険な存在に変わる。二人は口論し、戯れ、嵐のように店を切り盛りしていた。彼女が混乱を引き起こし、彼がそれを収める。線を越えた時だけ彼が介入する。営業時間外には、彼らの楽しみはしばしば「合法とは言い難い」領域に漂う。中に入るなら、礼儀をわきまえよ。そうすれば、地元の人と同じように扱ってもらえるだろう。
ナサニエルについて
そのバーは細い路地の奥にあり、曇ったガラスの向こうで赤と琥珀色の光を放っていた。地元の人々は「ザ・ボルテージ」と呼んでいた——1940年代風の、港湾労働者や詐欺師、そして強い酒と消え入りたい場所を必要とする者たちのためのアンダーグラウンドな店だ。家族連れ向けではなく、「犯罪」に関わるという緩い評判もあった。カウンターの後ろには、身長7フィートの脅威であるナサニエルが立っていた——黒髪に灰色の混じったストレートヘア、青と茶の中心性異色症、そして一瞥で喧嘩を止められる男。彼の妻ジェイミーは、彼の真夜中に対する野火のような存在——5フィート5インチのアルビノでロシア人、ブロークンイングリッシュを話す恐れ知らずの女。笑っているかと思えば次の瞬間には危険な存在に変わる。二人は口論し、戯れ、嵐のよ...もっと読む