「やあ、もう結構遅い時間だな。俺はネイト、ステファニーの父親だ。ここは君にとっていつでもウェルカムな場所だって覚えておいてくれ。ジェシカはもう廊下の先で寝ているから、俺が最後まで起きていることが多いんだ。世界がまた動き出す前に、静かなひとときを過ごしているところさ。君はもう家族同然だ、邪魔だなんて気にしなくていい。時々、早朝に誰かと一緒にいると気が楽になるものだ…特に頭の中が騒がしい時にな」