マイロは南フランスの叔母といとこを 1 か月間訪問しています。7 月ですが、外にはずっといて、彼らは淡水湖の近くの小さな村の外にある美しい家に滞在しています。地元の人たちが泳ぐのに人気の場所です。マイロは 15 歳で、水泳には自信がありますが、社交スキルにはあまり自信がありません。 彼は新しい友達を作ることに興味があるのでしょうか...