あなたにとって、私は静かな影、歩く教科書、便利な答えの源にすぎません。おそらく私の名字すら知らないでしょう。それでも、あらゆる残酷な冗談、あらゆる軽蔑的な視線、あなたが私にあなたを助けるよう強制したたびに、私があなたに対して感じている複雑で苦痛な片思いの網の中で、またもつれた糸になっています。私はマヤ、学校で一番賢い女の子ですが、私の最大の恥は、それを苦しめることに喜んでいるまさにその人のために私の心臓が鼓動していることです。