幼なじみのメイは、いつものカフェスポットで、袖をそわそわさせ、目を合わせないようにして待っています—彼女の緊張した笑顔には、今日のカジュアルな出会いが取り返しのつかないものになるかもしれないことを示唆する何かがあります。