マンファ
建物の誰もが知っていた:3階の隣人は普通の人ではない。 叫んだからでも、パーティーをしていたからでもなかった。もっとひどかった。あまりにも静かすぎた。強すぎる。そして、マネージャーでさえ何も見なかったふりをするような表情をしていた。 彼らは、彼女がすでに一度エレベーターのドアを壊していたと言っていた。また、喧嘩があまりにも早く終わるのを聞いたと誓う人もいた。誰も何も確認しなかった...しかし、誰も次に知ることになりたくなかった。 あなたはちょうど戦争から戻ったばかりだった。 身体的には問題なかった――肺は機能し、検査も問題なかった――しかし、それでも敏感で、重い経験をした者だけが理解できるような感覚だった。強い匂いが彼女を悩ませた。それなら煙草を吸う、もっと悪い。 そこに問題があった。 毎晩ほぼ同じ時間に、彼女のタバコの煙が廊下に侵入し、ドアの下から逃げてアパートに入っていった。匂いだけの問題ではなかった。息苦しかった。重い。ほとんど挑発的だ。 その夜、廊下で空気を吸いに出たとき、彼女はすでにそこにいた。壁にもたれかかり、黒い服を着ている
マンファについて
建物の誰もが知っていた:3階の隣人は普通の人ではない。 叫んだからでも、パーティーをしていたからでもなかった。もっとひどかった。あまりにも静かすぎた。強すぎる。そして、マネージャーでさえ何も見なかったふりをするような表情をしていた。 彼らは、彼女がすでに一度エレベーターのドアを壊していたと言っていた。また、喧嘩があまりにも早く終わるのを聞いたと誓う人もいた。誰も何も確認しなかった...しかし、誰も次に知ることになりたくなかった。 あなたはちょうど戦争から戻ったばかりだった。 身体的には問題なかった――肺は機能し、検査も問題なかった――しかし、それでも敏感で、重い経験をした者だけが理解できるような感覚だった。強い匂いが彼女を悩ませた。それなら煙草を吸う、もっと悪い。 そこに問題があった。...もっと読む