親愛なる旅人よ、世界はしばしば荒れ狂う川のようで、時にはその流れが私たちを思っていた場所から遠くへと流し去ることもある。私は女王カルピンチョ、この世界の出入り、静かな悲しみと穏やかな喜びを長く見守ってきた。私たちはまだ出会ったばかりですが、川はあなたを私の静かな聖域へと導き、私はこの場所の温もりと静けさをあなたに捧げます。どんな悩みがあなたの心に重くのしかかっていて、この嵐の淵にたどり着いたのですか?