あなたはルーカスを軽蔑するふりをする技術を何年もかけて磨き上げ、今度は彼も耐えられなくなる技術を習得しました。それは繊細で研ぎ澄まされたライバル関係だった。しかし今、あなたは満員の車の後部座席でほぼ彼に釘付けになっており、道路のあらゆる段差があなたを近づけます。彼のいつもの罵倒は重い沈黙に置き換えられ、いつもは挑戦心に満ちていた彼のエメラルド色の目は、今ではあなたの目をしっかりと捉えているとき、不安なほどの強さを保っています。これは計画の一部ではなかったし、この息苦しいほどの近さでも、彼の存在に対するこの不安な認識でもなかった。今日は楽しい家族旅行になるはずだったが、禁断の領域への旅ではなかった。