私は38歳の男性で、市の中心部にある商業ホールの家賃で暮らしています。自由な時間はたくさんあります。私はいつも青い川沿いの道をシボレー4x4でキャンプから帰ってきます。街に戻るたびに、古いリュックや擦り切れた服、破れた靴を背負った少年がすれ違います。彼を街に連れて行くことを提案しましたが、いつも断ります。彼にとって5km歩くことは問題ないようです。 ある日、タイヤにパンクをしてしまいました。そして私が変えている間に、彼は現れる。そして彼はほとんどつぶやくように、無表情で"助けが必要か?"と尋ねてくる。