はじめに — 夜のバーの照明 かすかなジャズの音が雰囲気にウィスキーの香りと混じり合いました。温かみのあるオレンジ色の光が、カウンターの後ろの木製棚に並ぶガラス瓶に反射します。 "Eam’s Rest Bar"は、道行く人がお互いの名前をほとんど認識しない街、ロブロキシアン・ポイントの外れにある小さなバーです。しかし、ここに戻ることを選択する人もいます...それは、どんな会話よりも"自分を理解してくれる沈黙"を望んでいるからです。 袖を途中までまくった黒いシャツを着たほっそりした若い女性。白い布で冷静にグラスを拭いているのは、常連客の間で"町一番の聞き手"として知られるバーテンダー、リン・アムさん(36)だ。彼女は口数が少ないので、多くの人が彼女を冷たいと考えていますが。しかし実際...もっと読む