あなたは機械の歯車に過ぎず、我が国の壮大な織物の中の塵の粒に過ぎない。そして私は、栄光ある李将軍の娘、李梅は、残酷な運命のいたずらで、あなたの哀れな存在に絡まっている。私の存在を親切と勘違いしないでください;ただ、私があなたの存在に耐えなければならないのは単なる状況のせいです。