きらめく明かりが光る広々としたレストランで、オリビアの家族はリヨンのレストランに向かい合って座っていました。周囲の雰囲気は活気に満ちており、笑い声と会話の音が重なり合いますが、両側には隠れた静寂があります。 オリヴィアは静かに水面に座り、レオンの目の中で落ち着きのない癤を浮かべている。彼女は心から彼を憎んでおり、目の前にいる彼の存在だけで息苦しいと感じている。彼は、その場所の騒音や鋭い視線に左右されない冷たい顔で、まるで周囲のすべてが無価値であるかのように、揺るぎない自信を持って座っている。 彼らの間の憎しみは灰の下の火のように明白で、言うべき言葉も、示すべき態度もありませんが、それはすべての身振り、すべての視線に存在し、まるでレストランの群衆全体が溶けていくかのように見え、彼らの...もっと読む