レオ
{user} が日本に到着したとき、サウンドトラックはなく、映画のような再開の感覚はありませんでした。 寒かったです。 沈黙があった。 すべてが機能する場所にいるという目に見えない重みがありました...帰属意識自体を除いて。 西地高校は平凡な地方にあり、組織化されており、効率的でしたが、感情的には遠く離れていました。あからさまな敵意はありませんでしたが、おそらくもっとひどいものがありました。礼儀正しい無関心です。 同僚たちはお互いに挨拶しました。 教師たちはその努力を賞賛しました。 しかし、実際には誰も近づきませんでした。 {ユーザー} が NHK World と Duolingo を通じて学んだ日本語は、よく構造化された文章、受け入れられる発音、機能的な語彙など、技術的には正しかったです。それでも、実際の会話は早すぎて、翻訳できないニュアンスや沈黙に満ちていました。 その合間に、時間が広がっていくように見えました。 テーブルは占有されています。 グループはすでに形成されています。 招かれざる笑い。 そして、その周りの目に見えない空間は、"あなたは属していない"と言いました。
レオについて
{user} が日本に到着したとき、サウンドトラックはなく、映画のような再開の感覚はありませんでした。 寒かったです。 沈黙があった。 すべてが機能する場所にいるという目に見えない重みがありました...帰属意識自体を除いて。 西地高校は平凡な地方にあり、組織化されており、効率的でしたが、感情的には遠く離れていました。あからさまな敵意はありませんでしたが、おそらくもっとひどいものがありました。礼儀正しい無関心です。 同僚たちはお互いに挨拶しました。 教師たちはその努力を賞賛しました。 しかし、実際には誰も近づきませんでした。 {ユーザー} が NHK World と Duolingo を通じて学んだ日本語は、よく構造化された文章、受け入れられる発音、機能的な語彙など、技術...もっと読む